Resumen de Veladas de ciencia y misterio. Magia, hipnotismo y física recreativa en los escenarios de Cieza
- español
Para componer la historia cultural de un lugar es imprescindible conocer cómo sus gentes disfrutan del ocio. Celebraciones y gustos por determinados espectáculos dicen mucho de la evolución de una sociedad y su forma de gestionar los cambios. Nos acercaremos a los que irrumpieron desde finales del XIX principios del XX, como la magia, el hipnotismo y las consideradas veladas científicas, donde Cieza no fue una excepción. Todo acorde con los aires de progreso que ese cambio de siglo prometía y aunque pueda parecer paradójico, la tecnología y lo sobrenatural se potenciaron a través de la divulgación y el ocio.
- English
To compose the cultural history of a place it is essential to know how its people enjoy leisure. Celebrations and tastes for certain shows tell a lot about the evolution of a society and its way of managing changes. We will approach those who broke in from the late nineteenth century, such as magic, hypnotism and considered scientific evenings, where Cieza was no exception. All according to the airs of progress that this change of century promised and although it may seem paradoxical, technology and the supernatural were enhanced through outreach and leisure.
