Resumen de Problematización de las apariencias y discursividad de la verdad en las novelas "La huella del crimen" (1877) Y "Clemencia" (1877), de Raúl Waleis
- español
Raúl Waleis (anagrama de Luis V. Varela) escribió las dos primeras novelas policiales en español: La Huella del Crimen (1877) y Clemencia (1877). Ambos textos están recorridos por la idea de realidad como conjunto de entes aparenciales. En este trabajo demostramos la pertinencia de dicha afirmación, partiendo de la hipótesis de que existe una relación entre el género policial y lo que entendemos por «problema de las apariencias». A lo largo de la exposición hacemos referencias a tres elementos extratextuales, de tipo contextual: el positivismo, la generación del 80 y Buenos Aires; el resto de los datos proviene, prioritariamente, de elementos textuales de índole narratológica, sobre los cuales esbozamos algunas interpretaciones posibles.
- English
Raul Waleis (anagram of Luis V. Varela) wrote first two Detective Fictions in Spanish, La Huella del Crimen (1877) and Clemencia (1877). Both texts are crossed by a notion of reality as an appearance. In this paper we show the relevance of the aforesaid assertion, from the assumption that there is a connection between the genre and what we mean by "problem of appearances". Throughout the exposition, we make three extratextual references, of contextual kind: to positivism, to Generation of ‘80 and to Buenos Aires; the rest of data comes, mainly, from textual elements of narratological type, over which we outline some possible interpretations.
