Resumen de High prevalence of gallstone disease in rheumatoid arthritis: A new comorbidity related to dyslipidemia?

María Carmen García-Gómez, Eugenia de Lama Salvador, Sergi Ordoñez-Palau, Joan Miquel Nolla Solé, Emili Corbella, Xavier Pintó Sala

• español

  Objetivo Evaluar la prevalencia de litiasis biliar e identificar los factores de riesgo asociados en pacientes con artritis reumatoide (AR) en comparación con la población general.

  Métodos Ochenta y cuatro mujeres con AR fueron incluidas en el estudio. Cada paciente fue evaluada a través de una entrevista estructurada, un examen físico, una ecografía abdominal y un análisis de sangre que incluía el perfil lipídico. La prevalencia de litiasis biliar en AR se comparó con los datos de un estudio de la población española emparejada por grupos de edad.

  Resultados Veintiocho de las 84 mujeres tenían litiasis biliar (33,3%). Las pacientes con y sin colelitiasis fueron similares en la mayoría de las variables evaluadas, a excepción de la edad más avanzada y mayor prevalencia de estado menopáusico en las pacientes con AR. Las pacientes con AR presentaban una mayor prevalencia de litiasis biliar en comparación con la población general de la misma edad; sin embargo, estas diferencias solo fueron significativas en mujeres de 60 años o más (45,5% vs. 23,1% respectivamente, p-valor 0,008). La OR ajustada por edad de presentar litiasis biliar en mujeres con AR respecto a mujeres de la población general fue de 2,3 (IC del 95%: 1,3-4,1). Se observó una subfracción de c-HDL3 significativamente más alta y una relación mayor de apoA-I/HDL y c-HDL3/TC en las pacientes con litiasis biliar.

  Conclusión Las mujeres con AR pueden tener una mayor predisposición a la presencia de litiasis biliar en comparación con las mujeres en la población general, sobre todo en edades más avanzadas. Esta situación podría estar relacionada con la inflamación crónica y el metabolismo de las HDL.

• English

  Objective To assess the prevalence of gallstone disease and identify associated risk factors in rheumatoid arthritis (RA) patients compared to the general population.

  Methods Eighty-four women with rheumatoid arthritis were included in the study. Each patient was assessed via a structured interview, physical examination, abdominal ultrasound and blood test including lipid profile. The prevalence of gallstone disease in rheumatoid arthritis was compared with data from a study of the Spanish population matched by age groups.

  Results Twenty-eight of the 84 women had gallstone disease (33.3%). RA women with and without gallstone disease were similar in most of the variables assessed, except for older age and menopausal status in the former. A greater prevalence of gallstone disease was seen in rheumatoid arthritis patients compared to the general population of the same age; however, the differences were significant only in women aged 60 or older (45.5% versus 23.1% respectively, P-value .008). The age-adjusted OR of developing gallstone disease in RA women compared with general population women was 2,3 (95% CI: 1.3–4.1). A significantly higher HDL3-c subfraction and higher apoA-I/HDL and HDL3-c/TC ratios were observed in patients with gallstone disease.

  Conclusion Women with rheumatoid arthritis may have a predisposition to gallstones that can manifest in middle or older age compared with women in the general population. This situation could be related to chronic inflammation and HDL metabolism.