Plurizentrik und Normativer Diskurs in der Nueva Gramática de la Lengua Española

• Autores: Felix Tacke
• Localización: Romanische Forschungen, ISSN-e 1864-0737, Vol. 123, Nº. 2, 2011, págs. 145-166
• Idioma: alemán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • Más allá de una mera reedición de la última gramática académica de 1931, la Nueva gramática de la lengua española – publicada en 2009 – constituye una renovación completa. Ajustándose a la lingüística moderna, la obra representa uno de los exponentes más recientes y sin duda más importantes de la política lingüística panhispánica impulsada por la Asociación de Academias de la Lengua Española; de la misma manera, da una amplia idea de cómo se interpreta el concepto lingüístico del policentrismo en el trabajo codificador de la misma. Para demostrar cuál es el concepto de norma efectivamente subyacente de esta gramática se estudiarán sus paratextos para analizar, acto seguido, el discurso normativo en el nivel pragmático-textual, así como los ejemplos, es decir las citas, en cuanto a los tipos de texto que representan, su actualidad y, en particular, su procedencia.