Tres escritores frente al "Quijote": Javier Marías, Vladimir Nabokov y Thomas Mann

• Orduña Labra, Mónica ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Dicenda: Estudios de lengua y literatura españolas, ISSN-e 1988-2556, ISSN 0212-2952, Nº 36, 2018, págs. 291-305
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Three writers faced with "Quijote": Javier Marias, Vladimir Nabokov and Thomas Mann
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las notas utilizadas por Javier Marías para preparar sus clases acerca del Quijote son el inicio de este artículo que compara su lectura con la de otros dos escritores: Vladimir Nabokov y Thomas Mann. Estas publicaciones cervantinas de estos tres autores proporcionan un material muy valioso para la crítica literaria porque demuestran que el interés por una determinada cultura modifica considerablemente el punto de vista desde el que se analiza sus distintos hechos literarios. Por el contrario, una obra perteneciente a otro horizonte literario puede desencadenar una postura desdeñosa o despertar un aprecio superlativo. 

  • English

    The notes used by Javier Marías to prepare his classes about Quijote are the commencement of this article that compares his reading with that of two other writers: Vladimir Nabokov and Thomas Mann. These Cervantine publications by these three authors provide very valuable materials for the literary criticism because they demonstrate that the interest for a certain culture modifies significantly the point of view from which his different literary facts are analyzed. On the contrary, a work belonging to another literary horizon can end in a disdainful position or bring back a superlative appreciation.