Resumen de Los bandos de Sena: un mosaico por reconstruir
- español
El presente trabajo tiene como objetivo reconstruir el complejo proceso genético de Los bandos de Sena de Lope de Vega, pieza compuesta entre 1597 y 1603, a partir de la novella 49 de la Parte I de la colección bandelliana, tratando a la vez de poner al descubierto la diversificación argumental y la singular recomposición de la antigua leyenda senesa por él realizada.
- English
This paper will depict the complex genetic process behind Lope de Vega’s Los bandos de Sena (written between 1597 and 1603, and based on Novella 49 belonging to Part I of Bandello’s collection of short stories), with the aim of shedding light on the author’s departure from the old senese legend and his unique interpretation of the tale.
