Resumen de Reseda luteola L. en el estado de Aguascalientes, México

Manuel Higinio Sandoval Ortega, Mª Elena Siqueiros Delgado

• español

  El estado de Aguascalientes se encuentra ubicado en la zona centro norte del país y ocupa alrededor del 0.3% de la superficie nacional. Florísticamente pertenece a la región Xerofítica Mexicana y, en menor proporción, a la Mesoamericana de Montaña.

  El objetivo de este trabajo es realizar el tratamiento taxonómico de la familia Resedaceae en el estado de Aguascalientes, donde está representada por Reseda luteola L., una especie introducida originaria del viejo mundo donde se utiliza para la producción de colorantes y que es una maleza distribuida en varios estados de la República Mexicana. En Aguascalientes es una planta común, principalmente como elemento de vegetación secundaria derivada de matorral xerófilo, que prospera en orillas de camino y en áreas verdes urbanas.

• English

  The state of Aguascalientes is located in the north central zone of the country and occupies around 0.3% of the national surface. About floral territory, Aguascalientes belongs to the Mexican Xerophytic region and, to a lesser extent, to the Mesoamerican of Mountain. The objective of this work is to perform the taxonomic treatment of the Resedaceae family in the state of Aguascalientes, where it is represented by Reseda luteola L., a species which was introduced from the old world where it is used for the production of dyes and which is a weed distributed in several states of the Mexican Republic. In Aguascalientes, it is a common plant, mainly as an element of secondary vegetation derived from xerophilous scrub, which thrives on the banks of the road and in urban green areas.