Determinación de pH por colorimetría en muestras pequeñas de lágrima. Método simple para medición en enfermedades oftalmológicas de la superficie ocular anterior

• Autores: Luis Fernando Barba Gallardo, Martín Humberto Muñoz Ortega, Guillermo Andrés Díaz Parra, Pedro Garzón de la Mora, Sergio Alberto Ramírez García, José Rafael Villafán Bernal
• Localización: Investigación y Ciencia: de la Universidad Autónoma de Aguascalientes, ISSN-e 1665-4412, Nº. 76, 2019, págs. 41-48
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Determination of pH by colorimetry in small tear samples. Simple method for pH measuring in ophthalmological diseases of the anterior ocular surface
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    No existen métodos sencillos en la práctica clínica para cuantificar el pH de lágrima. El objetivo fue estandarizar un método para la determinación del pH en pequeñas muestras de lágrima de pacientes. Se construyó una escala colorimétrica en un rango de pH de 6 a 8.0 utilizando como indicador azul de bromotimol, con KH2PO4 0.1M (constante) y volúmenes ascendentes de NaOH 0.1M. El método se validó en 20 uL de lágrima de 73 sujetos, en quienes permitió distinguir cambios en el pH de 0.2 en 0.2 en un rango de 6.0 a 8.0 con un coeficiente de variación intrasujeto de 0.8 a 4.0%. El método aquí presentado, es preciso, con baja variación interensayo. Esto, aunado a su simpleza, bajo costo y poco volumen de muestra necesario, lo convierten en una alterativa para el monitoreo del pH de la lágrima, ya sea en la cama del paciente o el consultorio.

  • English

    There are no simple methods in clinical practice to quantify tear pH. Our objective was to standardize a method for the determination of pH in small tear samples of patients. A colorimetric scale was constructed in a pH range of 6 to 8.0 using bromothymol blue as indicator, with 0.1M KH2PO4 (constant) and ascending volumes of 0.1M NaOH. The method was validated in 20 uL of tear of 73 subjects, in whom it was possible to distinguish changes in the pH from 0.2 in 0.2 in a range of 6.0 to 8.0 with a coefficient of intrasubject variation of 0.8 to 4.0%. The method presented here is precise, with low inter-assay variation. This, combined with its simplicity, low cost and small sample volume, make it an alternative for monitoring the pH of the tear either, in the patient’s bed or in primary care.