El largo camino hacia la firma del Convenio hispano-norteamericano sobre cooperación para la defensa de 1988: negociaciones diplomáticas y opinión publicada

• Misael Arturo López Zapico ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Madrid

     Universidad Autónoma de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Historia del presente, ISSN 1579-8135, Nº 31, 2018 (Ejemplar dedicado a: El mayo francés de 1968. Alberto Carrillo Linares (Ed.) / coord. por Alberto Carrillo-Linares), págs. 113-128
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The long path towards the Agreement of Defense Cooperation Between The United Sates and Spain signed in 1988: Diplomaitic negotation and published opinion
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Durante la segunda mitad del siglo XX las relaciones hispano-norteamericanas estuvieron altamente condicionadas por la existencia de los acuerdos bilaterales alcanzados en 1953. El tránsito de un régimen dictatorial a una democracia supuso la necesidad de modificar aquellos aspectos que no se ajustaban a la nueva realidad de España. Sin embargo, dicha modificación se vio dificultada tanto por la situación política interna del pais como por el debate generado por la controvertida adhesión de España en la OTAN. El presente artículo está pues motivado por la necesidad de revisar las negociaciones que llevaron a la firma del Convenio hispano-norteamericano sobre cooperación para la defensa de 1988. Para ello se adaptará una visión de largo plazo y se atenderá principalmente a dos factores: las negociaciones diplomáticas y el reflejo de estas en los medios de comunicación de la época. A partir de los informes preparados por la inteligencia norteamericana es posible advertir cómo se evaluó desde Washington la gestión de los gabinetes socialistas presididos por Felipe González. El resultado que arroja su estudio plantea la conveniencia de matizar parte de los relatos de corte biográfico con los que hasta ahora se había reconstruido este episodio.

  • English

    During the second half of the twentieth century the U.S.-Spain relations were highly conditioned by the existence of the bilateral agreements signed in 1953.The transition from a dictatorship to a democracy involved the need to amend those aspects that did not fit with the new Spanish reality. However, the adjustment was hampered both by the domestic political situation in the country and by the debate generated by the controversial accession of Spain to NATO. Therefore, this article is driven by the need to reconsider the negotiations that led in 1988 to the signing of the Agreement of Defense Cooperation between the United States and Spain. Two main factors are considered through a long-term analysis: diplomatic negotiations and their reflection in the media. From the reports issued by the American intelligence it is possible to examine how was assessed from Washington the performance of the cabinets led by Felipe González. The study shows the convenience of questioning some of the personal testimonies that were used until now to recreate this period.