Resumen de Images de la théocratie à l’époque hellénistique
- English
Few ancient texts deal with the theory of theocracy, except a famous extract of Josephus’ Contra Apionem (2, 165). In the Bible and in the Maccabees’ books, theocracy has mostly been expressed through literary developments. Outside the Jewish culture, Oriental monarchs in the Hellenistic period invented their own theocratic iconography whose main theme was the investiture of the monarch by a great god sending an eagle and a crown to his chosen one, giving him a sword or coming down from the sky, like a star, to meet him.
- français
Très peu de textes antiques évoquent la théocratie d’un point de vue théorique, à part un célèbre passage du Contre Apion (2, 165) de Flavius Josèphe. La théocratie a surtout été exprimée, dans la Bible et les livres de Maccabées, au moyen d’images littéraires. En dehors du monde juif, certains souverains orientaux inventèrent, à l’époque hellénistique, une iconographie théocratique ; le thème récurrent était l’investiture du souverain par un grand dieu envoyant son aigle et une couronne à son élu, lui donnant une épée ou encore descendant du ciel, sous la forme d’une étoile, pour aller à sa rencontre
