Resumen de Il caso Cappato e il diritto a morire (senza soffrire)
- English
This paper aims to provide a critical analysis of the issues concerning the constitutional compliance of aiding and abetting suicide (art. 580 c.p.) raised by the Court of Assizes of Milan. After focusing on relashionships between personal autonomy and right to die, the paper discusses some issues of the Cappato case, such as distinction between assisted suicide and withdrawal of life-sustaining treatment in cases of grievously and irremediably ill people.
- italiano
Questo lavoro si propone di analizzare criticamente le questioni di legittimità costituzionale dell’aiuto al suicidio (art. 580 c.p.) sollevate dalla Corte di Assise di Milano. Dopo essersi soffermato sui rapporti tra autodeterminazione e diritto a morire, lo scritto si sofferma su alcuni profili del caso Cappato, tra i quali quello della distinzione tra suicidio assistito e rinuncia ai trattamenti di sostegno vitale nei casi di persone gravemente e irrimediabilmente malate.
