Nécrologes et ovituaires du Sud-Ouest: Du manuscrit à l'édition

• Autores: Françoise Lainé
• Localización: Revue Française d'Histoire du Livre, ISSN 0037-9212, Nº. 139, 2018, págs. 25-42
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    Documents from Bordelais and Agenais published or to be published in the Recueil des Historiens de la France, Obituaires, série in-8 range from a martyrology-necrology (XII-XIIIth centuries) to necrologies with many details about bequests for anniversaries (XIVth century) and include simple calendars with necrology. About the abbey of la Sauve remain excerpts copied in modern times. With few additional records (St Émilion, Clairac), identification of people remains often uncertain or impossible. Codicological and paleographical introduction gains special importance when the codex has been modified (St André) or when it has been written by many hands and used for a long time (St Émilion); a full fac-similé is available in this case. The earlier necrologies were recorded mainly for remembrance of anniversaries, the more recent documents were also designed among a set of administrative records entitling a church to perceive some rights and intended to keep detailed financial records.

  • français

    Les documents du Bordelais et de l'Agenais édités ou en cours d'édition dans le Recueil des Historienns de la France, Obituaires, série in-8º, vont d'un martyrologe-nécrologe (XII-XIII siècles) à des obituaires chargés de détails sur les legs pro anima (XIV siècle), en passant par de simples calendriers nécrologes. Certains n'existent plus qu'à l'état d'extraits copiés à l'époque moderne (la Sauve Majeure). L'insuffisance de la documentation complémentaire (Saint-Émilion, Clairac) peut limiter l'identification des personnages. L'introduction sur le manuscrit prend une ampleur particulière lorsque le document a été très remanié (obituaire de Saint-André) ou présente une complexité paléographique particulière du fait de sa très longue utilisation (Saint-Émilion), dans ce cas, un fac-similé intégral accompagne l'édition. Cette série de documents va d'un temps, où le nécrologe est seulement un aide-mémoire pour la liturgie des défunts, à une époque où il s'insère dans un ensemble de documents de gestion fondant les droits de la communauté et servant à sa comptabilité.