Resumen de Machiavelli e l’umanesimo politico del Quattrocento
- italiano
Il saggio propone un nuovo approccio interpretativo alla questione del rapporto di Machiavelli con il pensiero politico umanistico quattrocentesco. Partendo da un’analisi terminologica e concettuale, si confrontano i rispettivi atteggiamenti di fronte ad alcuni dei noodi fondamentali del linguaggio e del pensiero politico dell’epoca, in primo luogo la nozione di corpus politicum, che nell’autore fiorentino assume un significato radicalmente diverso da quello tradizionale. Il risultato è che se l’umanesimo crea un modello di riferimento per l’azione politica in senso generale, Machiavelli propone invece un’analisi del contingente che tenga conto del mutare continuo delle condizioni politiche e sociali.
- English
This paper proposes a new interpretive approach to the question of Machiavelli’s relationship with the 15th-century humanist political thinking. On the basis of a terminological and conceptual analysis, the author compares their corresponding attitudes towards some of the fundamental nodes of the language and the political thinking of the time -such as the concept of corpus politicum, in the first place, which takes on a meaning in the Florentine author that is radically different from the traditional one. As a result, whereas Humanism creates a framework for political action in a general sense, Machiavelli proposes instead an analysis of the contingent situation which takes into account the continuous change of the political and social conditions.
