El poder de la imagen de prensa. Análisis de la cobertura fotográfica de la crisis de refugiados en el periódico ABC

• Autores: Isabel López Marrupe
• Localización: Revista Española de Comunicación en Salud, ISSN-e 1989-9882, ISSN 2444-6513, Nº. Extra 1, 2019 (Ejemplar dedicado a: Periodismo y Comunicación en situaciones de crisis, emergencias & desastres), págs. 55-66
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The power of the press photo. Analysis of the pictures coverage of the refugee crisis in the ABC newspaper
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A finales de 2015, más de 65 millones de personas en el mundo se vieron obligadas a dejar sus hogares. Fue el año de los refugiados. También fue el año de la muerte de Aylan. La fotografía de su cuerpo inerte dio la vuelta al mundo y removió la conciencia colectiva de una sociedad inmune al sufrimiento de los demás. Fue un antes y un después en la cobertura mediática del conflicto. El objetivo de esta investigación es estu­diar cuál fue el efecto real de esta fotografía, y para ello analizaremos la cobertura fotográfica que realizó el diario ABC. A través este estudio comprobamos como la fotografía de Aylan consiguió cambiar el discurso del medio, aunque su efecto no perduró en el tiempo. Además de esto, el consumo masivo de imágenes provocó una falsa ilusión de verdad sobre el conflicto, al percibir tan solo una parte del mismo. Por último, comprobamos como la incorrecta utilización de los términos “refugiado” e “inmigrante” afecta negativamente a la imagen que la sociedad percibe de este conflicto humanitario. Un hecho de especial relevancia, teniendo en cuenta el servicio público que desempeñan los periodistas y los criterios éticos a los cuales está sujeto su trabajo.

  • English

    In 2015 more than 65 million people around the world were forced to leave their homes. It was the refugees´s year. Also it was the year of Aylan’s death. The photograhy of his body went around the world and removed the collective consciousness of a society immune to the suffereing of others. It was a decisive change in the media coverage of conflict. The objective of this research is to study what was the effect of this picture. For this reason, we will analyze the coverage through pictures in the ABC newspaper. Through this study we verified how Aylan’s photography managed to change of newspapers discourse, but this effect didn´t last for too long. Apart from this the massive consumption of pictures caused a false illusion about the conflict, when actually citizens perceived only part of the complex conflict. Also, we prove how the incorrect use of the terms “refugee” and “immigrant” affects the negative image that the society perceives of this humanitarian conflict. A fact of special relevance considering the public service of the journalists and their ethical criteria.