Resumen de El impulso de las energías renovables en la lucha contra el cambio climático a través de los certificados ambientales en el sector eléctrico mexicano

Rosalía Ibarra Sarlat

• español

  La dependencia mundial de los combustibles fósiles en la generación de energía eléctrica contribuye al aumento de emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) y, en consecuencia, al incremento de los impactos del cambio climático, por lo que es trascendental la implementación de medidas hacia una transición energética global que no dependa de los combustibles fósiles y que sea capaz de satisfacer las necesidades energéticas que demanda el actual crecimiento económico y demográfico; en este sentido, la perspectiva normativa en el sector eléctrico mexicano se enfoca en los instrumentos económicos, debido a que las políticas energéticas mundiales sobre fuentes renovables son evaluadas en el contexto de diferentes estructuras de mercado, de ahí la importancia del análisis de su implementación, especialmente de los nuevos mercados basados en el comercio de los certificados ambientales, denominados en el ordenamiento jurídico mexicano como Certificados de Energías Limpias (CELs), los cuales son objeto de estudio en el presente artículo, mediante el análisis de su implementación para el impulso de las energías renovables.

• English

  The global dependence on fossil fuels in the generation of electric power contributes to the increase of greenhouse gas (GHG) emissions and consequently to the increase in the impact of climate change. As a result, the implementation of measures aimed at transition toward global energy that does not depend on fossil fuels and is capable of meeting the energy needs demanded by the current economic and demographic growth is of the utmost importance.

  In this sense, the regulatory perspective in the Mexican electricity sector focuses on economic instruments, since global energy policies on renewable sources are evaluated in the context of different market structures, hence the importance of analyzing their implementation, especially of the new markets based on the trade in environmental certificates, called Clean Energy Certificates  (CELs) under the Mexican Legal framework, which are the focus of study in this article, through the analysis of their implementation for the promotion of renewable energies.