As inundações do rio Douro em 1909: um contributo para o seu estudo a partir dos arquivos históricos da agência portuguesa do ambiente

• Batista Vieira, António Avelino ^[1] ; da Silva Costa, Francisco ^[1]
  1. [1] Universidade do Minho

     Universidade do Minho

     Braga (São José de São Lázaro), Portugal

     
• Localización: Investigaciones geográficas (Chile), ISSN 0716-0364, Nº 53, 2017, págs. 77-92
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The 1909 river Douro flood: a contribution to its study from the historical archives of the portuguese environmental agency
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Between 17 and 25 December 1909, the population of the city of Porto and Gaia watched helplessly the destruction of their riverside areas, by the flood of the Douro River. The flood caused immense losses on both banks of the Douro, forcing the intervention of various state agencies for their subsequent rehabilitation. From a set of documents of the authorship of the 1ª Direção dos Serviços Fluviais e Marítimos was possible to identify the interventions that were planned, as well as the progress of work, and, from there, also identify the areas affected by this catastrophic event and the real extent of their effects on riverside areas of Porto and Gaia.

  • português

    Entre os dias 17 e 25 de Dezembro de 1909, as populações da cidade do Porto e de Gaia assistiram, impotentes, à destruição das suas zonas ribeirinhas, por ação da cheia do rio Douro. A subida das águas provocou imensos prejuízos nas duas margens do Douro, obrigando à intervenção de diversos organismos do estado para a sua posterior reabilitação. A partir de alguns documentos do arquivo histórico da Agência Portuguesa do Ambiente, foi possível identificar as áreas afetadas por este evento catastrófico e a real amplitude dos seus efeitos nas zonas ribeirinhas do Porto e Gaia bem como a evolução dos trabalhos a partir daí.