Las clasificaciones de los hábitats naturales de la Unión Europea y las Directivas Hábitats.: Las formaciones leñosas altas atlánticas ibéricas.

José Antonio Fernández Prieto ^[1] ; Tomás Emilio Díaz González ^[1]
1. [1] Universidad de Oviedo
  
  Universidad de Oviedo
  
  Oviedo, España
Localización: Naturalia Cantabricae, ISSN-e 1577-2756, ISSN 1577-1814, Nº. 2, 2003, págs. 25-32
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Classifications of the European Union habitats and Directives Habitats.: The woody tall Atlantic Iberian formations.
Enlaces
- Texto Completo Ejemplar

Resumen
- español
  Se describe el proceso seguido en la clasificación de los hábitats de la Unión Europea y su incidencia sobre la designación y tipificación de los hábitats de interés comunitario, prioritarios o no, incluidos en los Anexos I de las Directivas 92/43/CEE y 97/62/CE. Se analizan los problemas que plantea la interpretación y aplicación de tales Directivas a los bosques y arbustales altos de los territorios atlánticos ibéricos. De tal análisis derivamos la propuesta de aplicación de las Directivas Hábitats que entendemos más acorde con la documentación analizada.
- English
  The process followed by the European Union for the classification of habitats and its incidence on the designation and typification of the habitats of Community interest, priority or not, are included in Annex I of the 92/43/EEC and the 97/62/EC Directives are described. The problems which arise in the interpretation and application of these Directives to forests and tall shrubs in the Iberian Atlantic region are examined herein. From this analysis, we have derived the proposal for the application of the Habitat Directives which we understand as being the most in coherence with the analysed documents.