Resumen de On the identity and status of Desmanthus (Leguminosae, Mimosoid clade) in Macaronesia
- español
En este artículo se reevalúa la identidad y grado de naturalización del género Desmanthus (Leguminosae, clado Mimosoideae) en diversas áreas de las Islas Canarias (Gran Canaria, Fuerteventura) y de Cabo Verde (Santo Antão, São Vicente). El estudio de los caracteres morfológicos del material vegetal permitió concluir que todos los especímenes deben ser asignados a D. pernambucanus, en lugar de a D. virgatus, como se pensaba hasta ahora. Los registros previos de D. virgatus para Macaronesia requieren confirmación, pero posiblemente sean todos erróneos. Desmanthus pernambucanus está bien establecido en la zona estudiada y el número de poblaciones se está incrementando. La especie puede ser clasificada como “mala hierba alóctona” o, incluso, como una especie transformadora en hábitats naturales, especialmente en barrancos. Los resultados también muestran que no siempre está clara la distinción entre D. pernambucanus y D. virgatus y que, generalmente, el estudio de material vivo es necesario para una identificación precisa.
- English
In this paper, the identity and degree of naturalization of Desmanthus (Leguminosae, Mimosoid clade) in the Canary Islands (Gran Canaria, Fuerteventura) and Cape Verde (Santo Antão, São Vicente) are critically re-assessed. The study of morphological features of the plant material sampled allowed to conclude that all specimens must be assigned to D. pernambucanus, instead of D. virgatus as previously thought. Previous records for D. virgatus from Macaronesia still require confirmation but are probably all erroneous. D. pernambucanus is well-established and the number of populations is increasing in the studied area. The species can be classified as an environmental weed or even as a transformer species in natural habitats, often barrancos. The results also show that the distinction between D. pernambucanus and D. virgatus is not always clear-cut and that for an accurate identification the study of living material usually is required.
