Resumen de La proyección de los efectos de la cosa juzgada material: ¿una nueva perspectiva en el criterio del Tribunal Supremo?

María Magdalena Pérez de Prada

• español

  En el presente trabajo analizaremos cuál ha sido, hasta el momento, la unánime interpretación jurisprudencial de los arts. 222 y 400 de la LEC y cómo, a raíz de la reciente Sentencia objeto de comentario, el Tribunal Supremo ha variado su criterio. Como veremos, nuestro Alto Tribunal, considera al resolver no solo las pretensiones formalmente ejercitadas por los justiciables, sino que indaga en la voluntad real de los demandantes al ejercitar dos acciones diferentes en dos procedimientos. En definitiva, esta resolución conlleva una nueva línea jurisprudencial a la que deberemos prestar especial atención en el futuro.

• English

  Following the recent Judgement of the Spanish Supreme Court, of November 13, 2018, this paper analyzes which has been the doctrinal interpretation of articles 222 and 400 of the Spanish Civil Procedural Act so far. In this regard, we will verify that, by means of this concrete Judgement, the criteria of the Spanish Supreme Court has been modified. As we shall see, our High Court, considers not only the claims formally filed by the litigants, but the true intention of the plaintiffs in the exercise of their rights within two different proceedings. In conclusion, this resolution entails a new line of jurisprudence, which we will have to pay special attention in the future.