Resumen de Visados dorados para inversores en España y Portugal: residencia a cambio de dinero
Fernando Ampudia de Haro, Sofía Gaspar
- español
La Autorización de Residencia para Inversores (ARI) o visado dorado en su denominación coloquial es una iniciativa que posibilita la adquisición del estatuto de residente a cambio de una inversión en el país de acogida. Portugal, desde 2012, y España, desde 2013, ofrecen este programa a quien lo desee y reúna las condiciones exigidas. El objetivo de este artículo es desarrollar un análisis comparado de los visados dorados en los dos países concretado en cuatro momentos diferentes. Inicialmente se ofrece una caracterización de la medida y sus requisitos y se describe su evolución. A continuación, se aborda su conceptualización sociológica a través de la noción de migraciones de capital y más concretamente como un fenómeno a medio camino entre la migración de negocios y la inversión externa extranjera. Después analizamos la racionalidad política que estructura este tipo de inversiones a partir del enfoque neofoucaltiano de la gubernamentalidad. Por último, abordamos las implicaciones cívicas y científicas de los visados dorados.
- English
Residence Permit for Investment Activities (ARI), colloquially known as golden visa, is an initiative that enables the acquisition of residency in exchange for a financial investment in the host country. Portugal, since 2012, and Spain, since 2013, have offered this programme. The aim of this paper is to develop a comparative analysis of the golden visa at four different times. Firstly, we will characterize the measures, requirements and evolution of the programme. We will then conceptualize it sociologically using the notion of capital-linked migration and more specifically addressing it as a phenomenon half way between business migration programmes and foreign investment. Afterwards, we will analyze the political rationality that structures this initiative by using the neofoucaltian perspective of governmentality. Finally, we will address the civic and scientific implications of the golden visa.
