Los aportes de la teología de la creación y de la acción humana a la orientación de las ciencias aplicadas y las tecnologías: una mediación ética y axiológica

• Autores: Luis O. Jiménez Rodríguez
• Localización: Pensamiento: revista de investigación e Información filosófica, ISSN-e 2386-5822, ISSN 0031-4749, Vol. 75, Nº. Extra 283 (Serie Especial Nº 9), 2019, págs. 387-406
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The contributions of the theology of creation and of human action to the orientation of applied sciences and technology: an ethical and axiological mediation
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las ciencias y las tecnologías nos han dado un enorme poder de transformación de nuestro entorno como nunca antes habíamos tenido. Actualmente las ciencias aplicadas y las tecnologías son orientadas por un instrumentalismo tecnocrático caracterizado por una razón instrumental, una pretensión de neutralidad y una visión de la naturaleza que privilegia el desarrollo de instrumentos técnicos como fines en sí mismos o en función de los valores financieros y reduce el medioambiente a su mera utilidad económica. Este artículo tiene el objetivo de presentar como la teología de la creación y de la acción humana co-creadora contribuye a reorientar las ciencias aplicadas y las tecnologías hacia resolver los problemas de la humanidad y a adaptar responsablemente el medioambiente para hacerlo viable a la humanidad presente y futura, cuidando como administrador prudente el mundo creado. Esas contribuciones requieren de una mediación ética y axiológica que ponga al ser humano, sus relaciones sociales y al medioambiente por encima de las cosas-instrumentos.

  • English

    Sciences and technologies have given us an enormous power to transform our environment as we have never had before. Currently, applied sciences and technologies are guided by a technocratic instrumentalism characterized by an instrumental reason, a pretension of neutrality and a vision of nature that privileges the development of technical instruments as ends in themselves or as a function of mere financial values and reduces the environment to economical usefulness. This article aims to present how the theology of creation and of co-creative human action contributes to reorient applied sciences and technologies towards solving real human problems and responsibly adapting the environment to make it viable for present and future generation, taking care of the created world as a prudent administrator. These contributions require an ethical and axiological mediation that puts human beings, their social relationships and the environment above things-instruments.