Resumen de Consorciação de forragens em um latossolo sob plantio direto em Mato Grosso do Sul

Máila Terra Gioia, Rafael Montanari, Morel de Passos Carvalho, Pamela Kerlyane Tomaz, Douglas Martins Pereira Pellin, Flávio Carlos Dalchiavon, Elói Panachuki, Lenon Henrique Lovera

• português

  A adubação verde, utilizada tanto em sucessão como em rotação de culturas, é uma excelente prática conservacionista vegetativa do solo, uma vez que proporciona economia de fertilizantes; é descompactante, restabelece boas condições químicas, físicas e biológicas e, sobretudo, aumenta a produtividade vegetal. No ano agrícola de 2006/2007, na Fazenda de Ensino e Pesquisa da Faculdade de Engenharia de Ilha Solteira – FEIS/UNESP, situada nas condições do Cerrado Brasileiro (22º 23’ S e 51º 27’ W), foi analisada a produtividade da massa seca da consorciação da forragem milheto+guandu (MSF) em função de atributos físicos do solo, resistência à penetração (RP), umidade gravimétrica (UG), umidade volumétrica (UV) e densidade do solo (DS) nas profundidades de 0-0,10m, 0,10-0,20m e 0,20-0,30m. Para tanto, foi instalada uma malha de dados contendo 117 pontos amostrais em um Latossolo Vermelho Distroférrico sob pivô central sob sistema plantio direto numa área experimental de 1600m2. A análise estatística foi compreendida de análise descritiva inicial dos atributos, análise das correlações lineares simples e espaciais entre eles, e finalmente, análise geoestatística, objetivando, sobretudo, evidenciar condições que proporcionam aumento da produtividade agrícola. A produtividade da massa seca da forragem foi elevada, porém não se correlacionando espacialmente com os atributos estudados do solo. A umidade volumétrica e a densidade do solo foram os atributos do solo que mais se relacionaram para estimar a qualidade física do solo.

• English

  Green manure, used both in succession as in crop rotation is an excellent practice vegetative soil conservation, since savings in fertilizers, is descompactante, restores good chemical, physical and biological and, especially, increases plant productivity. In the 2006/2007 crop year, the Teaching and Research Farm of the Faculty of Engineering of Single Island - FEIS / UNESP, located under the conditions of the Brazilian Cerrado (22° 23'S and 51º 27' W), we analyzed the productivity of the mass dry forage intercropping millet + pigeonpea (MSF) in terms of physical attributes of soil penetration resistance (PR), gravimetric moisture (UG), volumetric water content (UV) and bulk density (DS) in depths of 0.00-0.10m, 0.10-0.20m and 0.20 to 0.30 m. To that end, we installed a mesh data containing 117 sampling points in a Hapludox under center pivot under no-tillage in an experimental area of 1600m2. Statistical analysis was comprised of descriptive analysis attributes of the original, simple linear correlation analysis and space between them, and finally, geostatistical analysis, aiming, above all, provide evidence of conditions that increase agricultural productivity. The productivity of forage dry matter was high, but not spatially correlated with the attributes of the soil studied. The water content and bulk density were the soil attributes that most closely related to estimate soil physical quality.