Resumen de “Cada comprimido é uma reivindicação de posse”: ativismo e identidade no documentário Meu Corpo é Político

João Gabriel Maracci-Cardoso, Sofia Favero, Paula Sandrine Machado

• español

  Este artículo analiza cómo el documental Meu corpo é político lleva a cabo un modo específico de activismo y de acción política. Se investiga el marco de la película en lo que respecta a la política, al cuerpo y a la separación entre los ámbitos público y privado, considerando que el abordaje contrapone el enfoque usual de la transexualidad, pero actúa sobre esta categoría con un criterio de “veridicción” pautado por el activismo

• English

  This article analyzes how the documentary Meu corpo é politico performs a particular way of activism and political action. We investigate the film’s framework over politics, the body and the separation of public and private dimensions, considering that the approach contraposes the usual frame of transsexuality, but acts over this category using a “veridiction” criterion driven by activism.

• français

  L’article analyse comment le documentaire Meu corpo é político promeut une manière spécifique d’activisme et d’action politique. On enquête sur le contexte du film en ce qui concerne la politique, le corps et la séparation entre les sphères publiqueetprivée, enconsidérantque cetteapproches’opposeà l’approchetraditionnelle de la transsexualité, mais qu’elle opère avec un critère ou contrat de véridiction conditionné par l’activisme

• português

  O artigo analisa como o documentário Meu corpo é político performa um modoespecíficodeativismoedeaçãopolítica. Investiga-seoenquadramentodofilme a respeito da política, do corpo e da separação entre os planos público e privado, considerando que a abordagem contrapõe o enquadre usual da transexualidade, mas que operasobreessacategoriaapartirdeumcritériodeveridicçãopautadopeloativismo