Resumen de Assessment of water supply system and its problems of Nabadwip municipality, Nadia, West Bengal, India
- español
El agua es la sangre del ser humano y un elemento físico importante. La disponibilidad de agua para beber, las necesidades domésticas y otras en un entorno urbano es más importante cuando causa estrés a los interesados. Si la fuente de agua es solo agua subterránea, crea más preocupación. El sistema de suministro de agua de cualquier área con sus componentes hidrológicos e hidráulicos proporciona agua para satisfacer la necesidad de una manera sistemática. Por esta razón, el objetivo de este estudio es describir y analizar el estado actual del sistema de abastecimiento de agua y sus problemas en el municipio de Nabadwip, Nadia. La ciudad es un famoso lugar religioso e histórico. El estudio ha revelado la escasez de agua en las fuentes; el rápido crecimiento de la población y la urbanización se encuentran entre las principales causas que provocaron la escasez de suministro de agua. El estudio también indica que la distribución del agua en el área municipal no es igual; el momento del suministro no es adecuado. Por lo tanto, el sistema de suministro de agua no es suficiente para satisfacer todo tipo de demanda. El sistema de suministro de agua afecta el hábitat del hombre en diferentes partes. Se necesita una planificación sistemática para hacer frente a la situación en vista del desarrollo sostenible de esta ciudad religiosa.
- català
L’aigua és l’ànima vital de l’ésser humà i un element físic important. La disponibilitat d’aigua per beure, necessitats domèstiques i d’altres en un entorn urbà és important quan causa estrès per als grups d’interès. Si la font d’aigua només està subterrània, crea més preocupació. El sistema de subministrament d’aigua de qualsevol àrea amb els seus components hidrològics i hidràulics proporciona aigua per satisfer la necessitat d’una manera sistemàtica. Per aquest motiu, l’objectiu d’aquest estudi és retratar i analitzar l’estat actual del sistema de subministrament d’aigua i els seus problemes del municipi de Nabadwip, Nadia. La ciutat és un famós lloc religiós i històric. L’estudi ha revelat que l’escassetat d’aigua a les fonts; el ràpid creixement de la població i la urbanització es troben entre les principals causes que van provocar l’escassetat de subministrament d’aigua. L’estudi també indica que la distribució de l’aigua al terme municipal no és igual; el temps de subministrament no és adequat. Per tant, el sistema de subministrament d’aigua no és suficient per satisfer tot tipus de demanda. El sistema de subministrament d’aigua afecta l’hàbitat de l’home en diferents parts. Es necessita una planificació sistemàtica per afrontar la situació a la vista del desenvolupament sostenible d’aquesta ciutat religiosa.
- English
Water is the lifeblood of human being and an important physical element. The availability of water for drinking, domestic needs and others in an urban environment matters most when it causes stress for the stakeholders. If the source of water is groundwater only, it creates more concern. Water supply system of any area with its hydrologic and hydraulic components provides water to meet the need in a systematic manner. For this reason, the objective of this study is to portray and analyze the present status of water supply system and its problems of Nabadwip Municipality, Nadia. The city is a famous religious and historical place. The study has revealed that shortage of water at the sources; rapid population growth and urbanization are among the major causes that resulted in water supply shortage. The study also indicates that water distribution in the municipal area is not equal; the timing of supply is not adequate. So, the water supply system is not sufficient enough to meet all kinds of demand. Water supply system affects the habitat of man in different parts. A systematic planning is needed to cope up the situation in view of the sustainable development of this religious town.
