Resumen de La problemática interdisciplinar en las artes. ¿son disciplinas los distintos modos de hacer? relaciones posibles con otros ámbitos disciplinares
- español
El artículo aborda el concepto de disciplina artística, sus puntos de encuentro con otras disciplinas y el trabajo interdisciplinario. Plantea la interdisciplinariedad como las posibles relaciones de las disciplinas artísticas con la arquitectura, urbanismo, diseño, administración, gestión e historia, con el propósito de viabilizar soluciones en contextos públicos. Esa interacción y la creación de estrategias adecuadas organizan contenidos sociales y sensibles para que el arte exista dentro de la ciudad. Señala que la presencia del arte en el espacio público genera conductas, costumbres, rituales y confrontaciones que crean sentido de comunidad a la vez que configuran el entorno y que la meta de la interdisciplinariedad es que los ciudadanos disfruten el contexto urbano como lugares compartidos y configurados para ser vividos.
- English
This paper addresses the concept of artistic discipline; its contact with other disciplines and what involves applying an interdisciplinary approach. Holds that interdisciplinarity makes it possible the relationship of artistic disciplines with other fields of knowledge such as architecture, urbanism, design, administration, management and history enabling solutions in public contexts.This interaction and the implementation of appropriate strategies create social and sensitive contents that give art the means to exist within the city. Argues that the presence of art in public spaces generates behaviors, practices, rituals and confrontations that foster a sense of community while shaping the environment. The aim of interdisciplinarity enable citizens to enjoy urban contexts as places to be shared and lived.
