Resumen de Streptococcus pneumoniae: prevalence in nasopharyngeal carriers of more than 50-years-old, in a Mexican rural community

Luz Elena Espinosa de los Monteros, Rodolfo Norberto Jiménez Juárez, Demóstenes Gómez-Barreto, Carlos Francisco Navas-Villar

• español

  Introducción Streptococcus pneumoniae (Sp) es la principal causa de neumonía adquirida en la comunidad en ancianos, de ahí la importancia de conocer la prevalencia de colonización nasofaríngea y los serotipos de Sp.

  Métodos De diciembre de 2009 a junio de 2010 se realizaron cultivos nasofaríngeos en mayores de 50 años de comunidades rurales de México para la detección y serotipificación de Sp (reacción de Quellung). Se determinó la sensibilidad a penicilina y ceftriaxona mediante la técnica de microdilución.

  Resultados Se incluyeron 236 sujetos. La prevalencia de colonización por Sp fue del 21,6%. Los serotipos más frecuentes fueron 19A (21%), 6A (13%), 6B y 11A (11%). El 100% eran sensibles a ceftriaxona y en el 52,8% la concentración mínima inhibitoria de penicilina fue ≥0,12mg/l.

  Conclusión Este es el primer estudio de colonización nasofaríngea por Sp en adultos realizado en México. Se identificaron con frecuencia serotipos circulantes no incluidos en ninguna de las vacunas neumocócicas.

• English

  Introduction Streptococcus pneumoniae (Sp) is the main cause of community-acquired pneumonia in the elderly, hence the importance to establish the prevalence of nasopharyngeal colonization by different Sp serotypes in adults.

  Methods from December 2009 to June 2010, nasopharyngeal cultures were taken from adults living in rural communities in Mexico for the isolation and serotyping of Sp by the Quellung reaction. Penicillin and ceftriaxone susceptibility tests were performed by the microdilution method.

  Results two hundred and thirty-six adults over 50 years old, were included. The prevalence of colonization by Sp was 21.6%. The most frequent serotypes were 19A (21%), 6A (13%), 6B and 11A (11%). All isolates were susceptible to ceftriaxone, and 52.8% of the isolates showed penicillin minimal inhibitory concentrations ≥0.12mg/L.

  Conclusion this is the first study analyzing the nasopharyngeal colonization by Sp in adults in Mexico. Serotypes not included in any of the pneumococcal vaccines were frequently identified