Resumen de La violencia de género en los espacios públicos
- español
La violencia basada en género (VBG) es uno de los principales obstáculos aldesarrollo. El modelo de comunicación para el cambio social (C4SC) bajo unenfoque de derechos presenta una oportunidad insoslayable para que los comunicadores asumamos la urgencia ética de poner a la comunicación al serviciode políticas públicas que aborden este reto, pero sobre todo, para fortalecer lacapacidad de agencia de las mujeres con miras a su empoderamiento. Aquí sesuperpone el modelo de C4CS al caso del acoso sexual callejero a fin de identificarlíneas estratégicas que sirvan para el abordaje de otros casos de VBG desdela comunicación.
- English
Gender-Based Violence (GBS) is one of the most important obstacles in theway to development. The model of communication for social change (C4SC),under an approach of civil rights, presents an unavoidable opportunity for communicators to take over the urgent ethical demand of placing their work atthe service of public politics in order to fulfill this goal; but mainly in order tostrengthen the women agency in order to promote their empowerment. Herethe model of C4SC is overlaid on the case of sexual harassment on the streets,in order to identify the strategic lines that can be used for addressing other casesof gender-based violence.
