Disnea postoperatoria por hematoma retrotraqueal en relación con osteofito vertebral cervical anterior

• María Irene Vázquez Muñoz ^[1] ; Wasim Elhendi-Halawa ^[1] ; Antonio Caravaca-García ^[1]
  1. [1] Hospital Punta de Europa

     Hospital Punta de Europa

     Algeciras, España

     
• Localización: Acta Otorrinolaringológica Gallega, ISSN-e 2340-3438, Nº. 11, 2018, págs. 59-62
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Postoperatory dyspnea due to retrotracheal hematoma in relation to an anterior vertebral cervical osteophyte
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los osteofitos anteriores de las vértebras cervicales, asociados frecuentemente a patología osteodegenerativa, son, en su gran mayoría, asintomáticos, pero pueden dar lugar a complicaciones severas a tener en cuenta, como la que presentamos en este caso clínico, donde debido a la formación de hematoma retrotraqueal obstructivo, se produce un cuadro de disnea rápidamente progresiva, que precisa de una actuación urgente ante el compromiso vital del paciente

  • English

    The anterior osteophytes of the cervical vertebrae, often associated with osteogenerative pathology, are, usually, asymptomatic, but may lead to severe complications to be considered, such as that presented in this case report, where due to the formation of obstructive retrotracheal hematoma, a rapidly progressive dyspnea is produced, and an urgent response was required due to the patient's live-threating condition.