Resumen de Las tumbas en hipogeo de la necrópolis bizantina de Tall-es-Sinn, Siria

Fernando Vegas López-Manzanares, Camilla Mileto, Valentina Cristini

• español

  Se presenta el estudio previo realizado sobre las tumbas de la necrópolis bizantina de Tall-es-Sinn, Deir ez Zor (Siria), ubicada en el perímetro exterior de la antigua ciudad, con el levantamiento gráfico de las tumbas, el estudio de su disposición, construcción, geometría, tipología, dimensión, maestría de sus alarifes, herramientas empleadas¿ que brinda un panorama de los habitantes que construyeron estos hipogeos hace 1.500 años.

• English

  A previous study is presented on tombs of the Byzantine necropolis at Tall-es-Sinn, Deir ez Zor (Syria), located on the outskirts of the ancient city, with a graphic mapping of the tombs, the study into the way they were arranged, constructed, their geometry, typology, sizes, the expertise of their master builders, the tools that were used etc., which offers a panorama of the inhabitants who built these hypogea 1500 years ago.