Resumen de Consolidación estructural de los puentes de Serranos y de la Trinidad de Valencia. Proceso y ensayos de puesta en obra

Luis Bosch Roig, Ana Navarro Bosch, Arturo Martínez Boquera, Adolfo Alonso Durá, Ignacio Bosch Reig

• español

  En el presente artículo se describe el método seguido para la consolidación estructural de los puentes de Serranos y Trinidad de Valencia, que presentaban importantes grietas paralelas a los arcos en su unión con las bóvedas y en algún caso una fuerte deformación con descenso de sillares. El proceso ha consistido, por un lado en la limpieza, relleno y cosido de las grietas mediante anclajes de 2m de longitud, de fibras aramídicas, y por otro en el atirantado de las bóvedas deformadas mediante anclajes de 11m de longitud, de acero. Asimismo, se describe el programa de ensayos para determinar las características físico-mecánicas de los materiales a emplear, su comportamiento en condiciones reales, y su proceso de puesta en obra.

• English

  This article describes the method followed for the structural consolidation of the Serranos and Trinidad bridges of Valencia which presented important cracks running parallel to the arches where they joined the vaults with the occasional strong deformation along with a descent of ashlars. On the one hand, the process consisted in cleaning, filling and closing cracks through 2 m-long anchorages with aramidic fibres and, on the other, in tightening deformed vaults by means of 11 m-long steel anchorages. Likewise, the tests to determine the physical and mechanical characteristics of the materials to be used, their performance under real conditions and the building work process are described.