50 años del inicio de las Jornadas Internacionales de cine médico de San Sebastián

• Autores: Pedro Gorrotxategi Gorrotxategi
• Localización: Boletín de estudios históricos sobre San Sebastián, ISSN 0210-2889, Nº. 51, 2018, págs. 555-592
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En 1968, hace ahora 50 años, se iniciaron las Jornadas de Cine médico de San Sebastián que durante 22 años trajeron a nuestra ciudad las novedades médicas. Desde el primer momento se alternaron las proyecciones de cortos científi cos, largometrajes divulgativos y conferencias públicas de temas sociales y sanitarios.

    En el presente trabajo se analiza lo sucedido en los momentos preparatorios, el desarrollo de las primeras jornadas, sus consecuencias y fi naliza con una entrevista al doctor Munoa, presidente de las Jornadas, realizada en 1976, en la que resume las características generales de las mismas.

  • English

    50 years have elapsed since the start back in 1968 of the Donostia-San Sebastian Conference on Medical Cinema, which brought the latest productions on medical themes to our city over a period of 22 years. Right from the start screenings of scientific shorts alternated with informative feature fi lms and public lectures on social and health subjects.

    This work explores what took place during the preparatory moments, the development of the fi rst conference and its consequences, before ending with an interview given in 1976 by Dr Munoa, Chairman of the Conference, in which he summarises the general features of the conference.

  • euskara

    Orain dela 50 urte, 1968an, Donostiako Sendagintza Zinemaidiak hasi ziren. 22 urtetan zehar, gure hiria medikuntzako aurrerapenak ekarri zituenak. Hasieratik, hiru alde izan dituzte.

    Film zientifi ko motzak, dibulgazioko luzemetrailak eta gai sozialak eta hitzaldi sanitarioak.

    Lan honetan lehenengo momentuan eta lehenengo edizioak gertatu zena azalten da. Eta bukatzeko, badago Munoa doktoreari, 1976an egin zioten elkarrizketa bat. Elkarrizketa horretan, Munoa Doktoreak, jardunaldiak zer ziren eta zer ezaugarri zituen azaltzen ditu.