Resumen de Bienestar y desarrollo: evolución de dos conceptos asociados al bien vivir
- español
En este artículo se analiza desde un punto de vista reflexivo las diferentes teorías sobre el Estado de bienestar y desarrollo. Metodológicamente se utilizó el análisis documental, consistente en identificar las principales corrientes teóricas sobre el bienestar, utilizando la perspectiva desarrollada por Titmuss (1987) Mkandawire (2005) y el desarrollo, desde las visiones de Boisier (1999), Vázquez-Barquero (2005) así como Thorbecke (2007). Se identifica que ambos, son conceptos en constante construcción, asociados al devenir de una sociedad específica con sus problemas y retos. Por lo que, como constructos sociales complementarios, persiguen el bien vivir de las personas. Por lo que, en esencia, el desarrollo significa qué y cuáles características asociadas a la vida, debe de poseer una persona o familia para poder considerar vive bien en un contexto determinado. En otras palabras, bienestar y desarrollo son dos conceptos indisociables y seguramente persistirán como puntales en la agenda de los Estados-nación y de la sociedad civil organizada.
- English
In this article, the different theories about the welfare state and development are analyzed from a reflective point of view. Methodologically, the documentary analysis was used, consisting of identifying the main theoretical currents on well-being, using the perspective developed by Titmuss (1987) Mkandawire (2005) and the development, from the visions of Boisier (1999), Vázquez-Barquero (2005) as well as Thorbecke (2007). It is identified that both are concepts in constant construction, associated with the evolution of a specific society with its problems and challenges. Therefore, as complementary social constructs, they pursue the well-being of people. Therefore, in essence, development means what and what characteristics associated with life, must have a person or family to be able to consider living well in a determined context. In other words, well-being and development are two inseparable concepts and will surely persist as mainstays in the agenda of nation-states and organized civil society.
