Resumen de «Большой академический словарь русского языка» как продолжатель традиций русской академической лексикографии
- español
In article the new multivolume Academy dictionary which was published in Russia is exposed to the analysis from a position of one of founders. The features pulling together this dictionary with predecessors and distinguishing it from them are considered. On concrete examples is shown, how founders solved these or those questions arising in the course of preparation of the dictionary. The analysis of a material of the dictionary allowed to reveal some tendencies in development of language of the last time.
- русский
В статье подвергается анализу с позиции одного из создателей издающийся в России новый многотомный академический словарь. Рассматриваются особенности, сближающие данный словарь с предшественниками и отличающие его от них. На конкретных примерах показывается, каким образом создатели решали те или иные вопросы, возникающие в процессе подготовки словаря. Анализ материала словаря позволил выявить некоторые тенденции в развитии языка последнего времени.
