Resumen de Ещё раз о «чудике» Василия Шукшина
- español
A story “Chyudik”, written by V.Shukshin in 1967, having been published, was immediately percepted by the critics (and later by the reading public as well) as a typical model of Shukshin’s character. The little of a definite story has become a general definition, an essential characteristics of the hero. The word is filled with a rather wide content: “chyudik” – the main character is awkward, benevolent, shy, proud, compliant, unhappy and life-loving. In the article an etymological and archetypical analysis of the images from the writer’s story is presented, and it is stated, that to understand the essence of this character, the meaning of such words as “a magician”, “astranger”, “a foreteller”, “a sufferer”, etc. are very important. It is supposed that this image is connected with sacral symbolics, with the image of Christ. It is important that “chyudik” is a person, creating miracle and presenting it to other people.
- русский
Рассказ Василия Шукшина «Чудик», написанный в 1967 году, тотчас по выходе из печати был воспринят критикой (а после и широким читателем) в качестве обозначения типологической модели шукшинского героя. Название конкретного рассказа стало общим определением, сущностной характеристикой персонажа. Слово наполняется весьма широким содержанием: герой-чудик неловок, доброжелателен, застенчив, уступчив, горд, несчастен неунывающ. В статье даётся этимологический и архетипический анализ образов из рассказа писателя и устанавливается, что для понимания сущности этого персонажа важны значения таких слов как «волшебник», «чужой», «предсказатель», «страдалец» и других. Предполагается, что этот образ связан с сакральной символикой, с образом Христа. Важным представляется то, что «чудик» - это человек, творящий чудо, дарящий его другим людям.
