Resumen de Un aquifère gypseux de haute montagne: mesures physico-chimiques et traçage dans la vallée de Gébroulaz (Vanoise, France)

Georges Rovéra, André Paillet, Bruno Arfib, Gérard Nicoud, Marc Dzikowski

• Les karsts du gypse de Vanoise présentent des systèmes karstiques dont certains sont explorables (traversée de Gébroulaz). Grâce à un traçage et un suivi chimique de sources le long de la vallée glaciaire de Gébroulaz, les auteurs mettent en évidence un écoulement rapide (milieu karstique superficiel) et un écoulement lent (milieu à perméabilité de fissures). Un suivi au cours du temps de la conductivité et de la température de deux pertes et cinq sources issues d'affleurements de gypse et d'anhydrite le long de la vallée glaciaire de Gébroulaz a été réalisé durant la période de hautes eaux de l'été 1995. Complété par une analyse chimique et un traçage à la fluoresccine, ce suivi a permis de mettre en évidence deux types d'écoulements au sein des formation! évaporitiques. Un écoulement rapide caractérise les émergences directement influencées par l'infiltration des eaux de fonte glacio nivale dans le karst superficiel. Un écoulement plus lent met en évidence une circulation dans un milieu noyé de type fissuré. Les gypses et anhydrites présentent ici, en zone de haute montagne, un milieu karstique superficiel surmontant un milieu à perméabilité de fissures. Ce schéma permet d'obtenir des sources caractérisées soit par une stabilité, soit par une grande variation des paramètres physico-chimiques au cours du temps.