Anomalía venosa del desarrollo intracraneal. ¿Asintomática?

• Autores: A. Bolívar Puente, F. de Asís Bravo Rodríguez, I.M. Bravo Rey, E. Roldán Romero
• Localización: Radiología, ISSN-e 1578-178X, ISSN 0033-8338, Vol. 60, Nº. 6, 2018, págs. 512-516
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Intracranial developmental venous anomaly: is it asymptomatic?
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La anomalía venosa del desarrollo intracraneal (AVD) representa la malformación vascular intracraneal más frecuente. En la inmensa mayoría de los casos es incidental y asintomática, y se considera benigna. No obstante, muy excepcionalmente puede presentarse con clínica neurológica. En este trabajo se presentan tres casos de pacientes con AVD que iniciaron distinta sintomatología debida a complicaciones derivadas de alteraciones en el drenaje venoso. Dichas AVD se localizaron en la ínsula izquierda, el lóbulo temporal derecho y el cerebelo. La excepcionalidad de los casos presentados, así como de las imágenes asociadas que objetivan el mecanismo productor de la clínica, radica en la baja incidencia de AVD sintomáticas descritas en la literatura.

  • English

    Intracranial developmental venous anomalies are the most common vascular malformation. In the immense majority of cases, these anomalies are asymptomatic and discovered incidentally, and they are considered benign. Very exceptionally, however, they can cause neurological symptoms. In this article, we present three cases of patients with developmental venous anomalies that presented with different symptoms owing to complications derived from altered venous drainage. These anomalies were located in the left insula, right temporal lobe, and cerebellum. The exceptionality of the cases presented as well as of the images associated, which show the mechanism through which the symptoms developed, lies in the low incidence of symptomatic developmental venous anomalies reported in the literature.