Resumen de En el camino de la consolidación de un derecho global de la contratación pública a través de los principios generales de desarrollo humano y sostenibilidad ambiental

Jaime Pintos Santiago

• español

  En un mundo tan globalizado e interrelacionado como en el que actualmente vivimos resulta complicado dudar de la existencia de un Derecho administrativo global, así como del trascendental impacto que el mismo tiene en los ordenamientos administrativos internos o nacionales. Autores como BENEDICT KINGSBURY, NICO KRISCH Y RICHARD B. STEWART, lo han puesto de manifiesto, de forma brillante, en trabajos como “El surgimiento del Derecho administrativo global”. Como añadido y método de profundización de lo anterior uno de los objetos del presente trabajo es realizar una reflexión sobre si la contratación pública puede considerarse uno más de los ámbitos o campos del Derecho que reflejan el proceso de formación, desarrollo y consolidación de este Derecho administrativo global, de forma que ello nos permita hablar, también en la actualidad, de la existencia de un Derecho global de los contratos públicos, pero no sólo eso sino también señalar a través de los principios generales que lo informan cuál es el camino que debería tomar en su consolidación ese Derecho global de la contratación pública.

• English

  In such a globalized, interconnected world in which we now live it is difficult to doubt the existence of a global administrative law as well as the far-reaching impact that it has on the internal or national administrative systems. Authors like Benedict Kingsbury, KRISCH NICO AND RICHARD B. STEWART, have revealed, brilliantly, in works like "The emergence of global administrative law". As an added depth and method of the above one object of this study it is to reflect on whether the procurement can be considered one more of the areas or fields of law that reflect the formation, development and consolidation of this global administrative law, so that it allows us to speak, also today, the existence of a comprehensive law on public contracts, but not only that but also signal through the general principles that inform what is the way It should take the overall development of public procurement law.