Resumen de Conservación de los ecosistemas riparios y deltaicos y mejora de las oportunidades de ecoturismo

G. N. Zaimes, José Luis García Rodríguez, V. Iakovoglou, Dimitris A. Emmanouloudis

• español

  Las áreas ribereñas y los deltas ofrecen muchos servicios ecosistémicos que han llevado a su intensa utilización y degradación por parte de los humanos. Estos variados y únicos servicios han llevado a una priorización mundial de la conservación y protección de estos ecosistemas. Esta cuestión fue reconocida por la UNESCO al establecer la Cátedra Con-E-Ect en 2016 en la ciudad de Drama, Grecia, centrada en la conservación, protección e implementación del ecoturismo en áreas ribereñas y deltas. Las actividades específicas de la Cátedra incluyen el desarrollo de códigos de conducta, herramientas de monitoreo y ejemplos exitosos de ecoturismo. Los códigos de conducta brindan pautas sobre qué actividades se deben realizar en áreas ribereñas y deltas. Para mejorar la conservación, se recomienda que las herramientas de monitoreo para áreas ribereñas y deltas adecuadas para las partes interesadas cumplan con las condiciones ambientales de la región mediterránea.

• English

  The many ecosystem services offered by riparian areas and deltas have led to their intense utilization and degradation by humans. The areas maintain high biodiversity thus providing habitat for animal and fish, reduce nonpoint sources pollutant, erosion and floods, recharge aquifers, increase agricultural production and provide ecotourism opportunities. These have led to a prioritization, worldwide, of the conservation and protection of these ecosystems. This importance was also recognized by UNESCO that establishment the Chair Con-E-Ect in 2016 in Drama Greece that focuses on the conservation, protection and implementation of ecotourism in riparian areas and deltas. Specific activities of the Chair include the development of behavior codes, monitoring tool and ecotourism examples. The behavior codes provide guidelines on what activities should be done in riparian areas and deltas and what activities should be avoided.

  To enhance conservation a monitoring tool for riparian areas and deltas suited for stakeholders has been modified to meet the environmental conditions of the Mediterranean region. Finally, successful examples of ecotourism have been identified as case studies that could be utilized by local business of rural areas.

  Overall, these actions along with future ones will lead to the sustainable management of the ecosystems in Mediterranean that have been over-utilized due to the human presence for thousands of years.