Resumen de Proyecto Ecomed: formación especializada en bioingeniería del suelo y fluvial en el entorno mediterráneo

José Luis García Rodríguez, Palola Sangalli, Guillermo Tardío Cerrillo, M. C. Giménez Suárez, A. Sorolla

• español

  La bioingeniería del suelo y fluvial son un conjunto de técnicas basadas en la naturaleza (NBSs) cuyo objetivo es la mejora de la resiliencia de espacios con problemas de estabilidad y/o erosión. Estas técnicas están ganando fuerza dentro de las regiones mediterráneas. Las obras de bioingeniería tienen una naturaleza dinámica. Al principio, la necesaria rigidez inicial se desarrolla a través de los materiales inertes utilizados en la obra. Con el paso del tiempo, la vegetación desarrolla el efecto de refuerzo necesario y sustituye a los anteriores elementos en su función estabilizadora. Esta particularidad afecta a los protocolos y metodologías de cálculo de este tipo de obras. Los trabajos de seguimiento de la evolución de la intervención son esenciales para generar retroalimentaciones que permitan mejorar y calibrar los diseños de este tipo de obras. Las dificultades que afrontan este tipo de trabajos en un clima mediterráneo requieren un triángulo de conocimiento altamente especializado (nuevos procesos, métodos y servicios) dentro del sector.

  Teniendo en cuenta todo lo anterior, el Proyecto Europeo ECOMED (ERASMUS +) tiene, como uno de sus objetivos principales, generar para 2018 un programa de aprendizaje teórico-práctico específico y esencial para la especialización del sector de la bioingeniería mediterránea.

• English

  Soil and water bioengineering involves the use of living plants or cut plant material, either alone or in combination with inert structures, to control soil erosion and the mass movement. Soil bioengineering is such a method that is being more and more adopted within the Mediterranean ecoregion. Bioengineering works have a clear dynamic and changing nature. At the beginning, the initial necessary rigidity is offered by the inert material utilized in the work, As time progresses, the evolving vegetation takes over the stabilizing roles. These particularities influence the design protocols and routines of this type of works. The difficulties engaged when using soil bioengineering in Mediterranean ecoregion requires a highly specialized knowledge triangle within the sector. The Ecomed Erasmus + project gives answer to this situation by including, as one of its main outputs, the development of a specialized modular training programme in soil and water bioengineering in the Mediterranean ecoregion.