Resumen de Nouveaux traçages sur le massif de la Pierre Saint-Martin (Pyrénées-Atlantiques): choix d'un site pour l'implantation d'une nouvelle station d'épuration
Jean-Noël Salomon, Michel Douat
En 1982, 1990 et 1992 des spéléos constatent une pollution dans les rivières souterraines du B3 et du Couey Lotge qui émergent aux sources d'Issaux. Cette contamination doit être causée par les effluents de la station d'épuration de la Pierre Saint-Martin qui sont rejetés directement dans une fissure du karst. L'ARSIP et le LGPA de l'Université de Bordeaux 3 sont chargés par la DDA de Pau de faire une étude afin de préciser la limite des bassins-versants karstiques dans le secteur de Guillers dans le but de construire une nouvelle station d'épuration. Trois traçages à la fluorescéine sont effectués : effluent de la station d'épuration, rivière souterraine du gouffre B3 (siphon de -305 m) et gouffre BG 106 dans la Coume de Cagastié. Les deux premiers ressortent aux sources d'Issaux (commune d'Osse-en-Aspe), le troisième à Bentia (commune de Sainte-Engrâce). Ces colorations confirment la rapidité du drainage souterrain (42 à 105 m/h), la vulnérabilité des aquifères karstiques de montagne et la limite des bassins karstiques d'Issaux et de Saint-Vincent dans le secteur de Guillers.
