Resumen de Tensiones identitarias y discursos conmemorativos: los ítalo-uruguayos filofascistas ante las fiestas cívicas de sus dos patrias (1918-1941)
- español
En el período interbélico, la difusión del fascismo en la comunidad ítalo-uruguaya tensiona la lealtad que muestran los migrantes hacia la sociedad de procedencia y la sociedad receptora. Tal tensión varía como resultado de los contextos políticos cambiantes de ambas naciones y se refleja en la prensa del período, particularmente en el semanario L’Italiano, ya que sus discursos conmemorativos sobre las fiestas cívicas de las dos patrias buscan conciliar la identidad italiana y la uruguaya en la recordación de eventos que aluden a los pasados de los dos países
- English
In the interwar period, the spread of fascism in the Italo-Uruguayan community stresses the loyalty shown by migrants to the society of origin and the host society. Such tension varies as a result of the changing political contexts of both nations, and it is reflected in the press of the period, particularly in the weekly L’Italiano, since its speeches, commemorating the civic celebrations of the two countries, seek to reconcile the Italian and Uruguayan identity in the remembrance of events that allude to the pasts of one country and the other.
