Resumen de Camerún: elecciones y conflicto territorial
- español
Camerún ha celebrado elecciones presidenciales en un clima creciente de violencia interna. Las tensiones separatistas de las regiones anglófonas de noroeste y suroeste se han incrementado y amenazan seriamente la seguridad del país. El recién reelegido presidente, Paul Biya, deberá hacer frente al desafío de las regiones anglófonas y atender sus demandas para evitar una escalada de la violencia que podría llevar al país a un enfrentamiento más grave
- English
Cameroon has held presidential elections in a growing climate of internal violence.
Separatist tensions in the Anglophone regions in north west and south west have increased and seriously threaten the country's security. The recently re-elected President Paul Biya will face the challenge of the Anglophone regions and meet their demands to prevent an escalation of violence that could lead the country to a more serious confrontation.
