Resumen de Bilateralismo comercial en la era Trump: TTP, TLCAN (USMCA).
- español
La llegada a la Casa Blanca del presidente Trump ha supuesto un verdadero vuelco en la trayectoria (entre otras cosas) de la política exterior norteamericana en materia de acuerdos internacionales, especialmente en aquellos referidos al campo comercial. La retirada de los amplios acuerdos multilaterales firmados durante la presidencia Obama ha significado una apuesta clara por el bilateralismo en las relaciones internacionales que amenaza con tener consecuencias nefastas sobre la globalizada economía mundial. Estados Unidos parece querer volver, aunque sea de forma limitada, a posturas aislacionistas que han marcado su historia reciente.
- English
The arrival of President Trump at the White House has meant a real turnaround in the trajectory of US foreign policy in terms of international agreements, especially those referring to the commercial field. The withdrawal of the broad multilateral agreements signed during the Obama presidency has meant a clear commitment to bilateralism in international relations that threatens to have nefarious consequences in the globalised world economy. The United States seems to be willing to return, albeit in a limited way, to isolationist positions that have marked its recent history.
