A Força do Destino: Uma paródia orquestrada com maestria por Nélida Piñon.

• Garcia, Neiva Kampff ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Rio Grande do Sul

     Universidade Federal do Rio Grande do Sul

     Brasil

     
• Localización: Anuário de literatura: Publicaçao do Curso de Pós-Graduaçao em Letras, Literatura Brasileira e Teoria Literária, ISSN 1414-5235, Vol. 14, Nº 2, 2009, págs. 24-43
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The Force of Destiny: a parody orchestrated with mastery by Nélida Piñon.
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    As presentes considerações são uma leitura analítica de A Força do Destino, de Nélida Piñon, obra publicada em 1978, cuja temática dialoga com a ópera homônima, composta em 1861, por Guiseppe Verdi. Nossa proposta é de um olhar espectador diante da apresentação de uma paródia proposta em prosa, que desfila diante de nós teatral e operisticamente, enquanto nos permite conhecer a maestria de uma regente que, utilizando a batuta da língua, nos conduz pelo universo da imaginação.

  • English

    The present work is an analytic reading of the novel The Force of Destiny, by Nélida Piñon, which was published in 1978 an has a theme that dialogues with the opera of same title composed in 1861 by Giuseppe Verdi. My proposal consists in assuming a spectators’ glance towards the presentation of this parody that is written in prose but that parades before us theatre and operatically, allowing us to know the mastery of a conductor that uses the language baton to lead us through the universe of imagination.