Situaciones de emergencia consular y operaciones de evacuación de no combatientes.

• Autores: Eva Martín Ibáñez
• Localización: bie3: Boletín IEEE, ISSN-e 2530-125X, Nº 13, 2019, págs. 513-530
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    La emergencia consular es una respuesta a las situaciones de desprotección sobrevenida de los ciudadanos nacionales en el extranjero. Algunas situaciones de emergencia consular requieren realizar operaciones de evacuación de no combatientes (NEO, por sus siglas en inglés) para trasladarlos a un lugar seguro. Factores como el aumento de viajes al extranjero y el crecimiento de desastres naturales y de origen humano potencian la exposición a riesgos en el exterior. En ocasiones, la capacidad de los Estados para proporcionar seguridad fuera del territorio soberano está viéndose cuestionada. Para afrontar esas situaciones, los gobiernos están llevando a cabo estrategias de cooperación multilateral y de reparto de cargas.

  • English

    A consular emergency is a response against situations of unexpected vulnerability involving national citizens abroad. Some situations of consular emergency require launching non-combatant evacuation operations (NEO) to relocate them to a safer place.

    Factors such as the rise of trips overseas and the growth of natural and human-made disasters are boosting exposure to risks abroad. Sometimes, State’s capacity to provide security beyond sovereign territory is being challenged. With the aim of tackling those situations, governments are developing strategies of multilateral cooperation and burden sharing