La evacuación de niños a Francia durante la retirada: El caso de la colonia suiza del château du lac de sigean (1939-40)

• Autores: María Ojuel Solsona
• Localización: Migraciones & Exilios: Cuadernos de la Asociación para el estudio de los exilios y migraciones ibéricos contemporáneos, ISSN 1577-3256, Nº. 15, 2015, págs. 87-110
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    En este artículo tratamos un episodio de la evacuación de niños españoles a Francia a partir del gran éxodo del 1939, como consecuencia de la guerra.

    En concreto, se estudia el caso de la colonia de niños del Château du Lac (Sigean), creada por la Ayuda Suiza, entidad que había operado durante la guerra y que se había reorganizado en Francia para proseguir su ayuda a los refugiados. Los niños procedían mayoritariamente de colonias ubicadas en Cataluña que habían sido evacuadas durante la Retirada y dispersadas por el sur del territorio francés. Los voluntarios suizos ayudaron al retorno de los niños que fueron reclamados por sus familiares en España o bien al reagrupamiento familiar en el exilio.

  • English

    In this paper we deal with an episode of the evacuation of Spanish children to France after the great exodus of 1939, as a result of the war: in particular, the case of the colony of Château du Lac (Sigean), created by the Swiss Aid, an entity that had operated during the war and had been reorganized in France to continue its assistance to refugees. Children were basically from colonies in Catalonia that had been evacuated during the Retirada and dispersed in the south of France. Swiss workers assisted the return of children who were claimed by their relatives in Spain or contributed to family reunification in exile.