Resumen de Estudio multimodal y diagnóstico diferencial de la distrofia macular viteliforme

Glenda Espinosa Barberi, Francisco José Galván González, P. Rodríguez Pérez, D. Viera Peláez, F. Medina Rivero

• español

  Casos clínicos: Se presentan dos casos de distrofia macular. El primero un varón de 46 años remitido con cicatriz macular en su ojo derecho y acúmulo disperso de lipofuscina, acompañado de líquido subretiniano en el izquierdo. El electrooculograma mostró un índice de Arden inferior a 1,5 en ambos ojos. Mediante las pruebas genéticas se realizó el diagnóstico de enfermedad de Best. El segundo, un varón de 65 años cuya exploración reveló un acúmulo subfoveal de material viteliforme, cuyas pruebas neurofisiológicas fueron normales, por lo que se llegó al diagnóstico de distrofia macular viteliforme del adulto.

  Discusión: Las distrofias maculares se caracterizan por el depósito de pigmento amarillento subfoveal. Las pruebas de imagen, así como las características clínicas y la neurofisiología resultan elementales para el correcto diagnóstico de estas patologías

• English

  Case report: Two cases of macular dystrophy are presented. The first was a 46-year-old man referred with a macular scar in his right eye and a dispersed accumulation of lipofuscin, accompanied by subretinal fluid in the left eye. The electrooculogram showed an Arden index of less than 1.5 in both eyes. Genetic tests are used to diagnose Best’s disease. The second, a 65-year-old man whose exploration revealed a subfoveal accumulation of vitelliform material, whose neurophysiological tests were normal, so that the diagnosis of adult vitelliform macular dystrophy was reached.

  Discussion: Macular dystrophies are characterized by the deposition of subfoveal yellowish pigment. Imaging tests, as well as clinical characteristics and neurophysiology, are essential for the correct diagnosis of these pathologies.