Resumen de Interacción de factores ambientales y enemigos naturales con poblaciones de Aulacaspis tubercularis Newstead en Nayarit, México

Mario Alfonso Urías López, Nadia Carolina García Álvarez, Luís Martín Hernández Fuentes, Jesús Ascensión González Carrillo

• English

  The objective of this study was to know the population dynamics of the white mango scale, Aulacaspis tubercularisNewstead at different temperatures and determine the relationships between climate factors and natural enemies with the populations of the scale. The study was conducted in 2013-2014 on seven mango thefts (Manguifera indicaL.) of the Ataulfo cultivar, located in places with different temperatures in San Blas, Nayarit. In each orchard, populations of white scales and their insect predators were recorded every two weeks. Variance analyzes were carried out to compare the populations between sampling dates and localities; correlations were also obtained between temperature, rainfall and the complex of predators with the populations of the pest. The highest population levels of the white scale of mango were recorded during the period with higher temperatures and without rainfall (April-June); in contrast, during the period with rainfall, the population in all orchards was scarce or nonexistent. A positive correlation of the temperature was determined with the population of the white scale of the mango, in such a way that the increase of the temperature during the year favored the increase of the populations of the pest. In contrast, rainfall negativelyimpacted the pest by drastically reducing the density of its populations. Finally, the increase of the populations of the scale favored the increase of the population density of the complex of predators of the plague.

• Multiple

  El objetivo de este estudio fue conocer la dinámica poblacional de la escama blanca del mango, Aulacaspis tubercularis Newstead a diferentes temperaturas y determinar las relaciones que existen entre factores de clima y enemigos naturales con las poblaciones de la escama. El estudio se realizó en 2013-2014 en siete hurtos de mango (Manguifera indica L.) del cultivar Ataulfo, situados en lugares con diferentes temperaturas en San Blas, Nayarit. En cada huerto se registró quincenalmente las poblaciones de escama blanca y de sus depredadores insectiles. Se realizaron análisis de varianza para comparar las poblaciones entre fechas de muestreo y localidades, también se obtuvieron correlaciones entre temperatura, precipitación pluvial y el complejo de depredadores con las poblaciones de la plaga. Los niveles poblacionales más altos de la escama blanca del mango se registraron durante el periodo con temperaturas más altas y sin precipitación pluvial (abril-junio); en contraste, durante el periodo con precipitación pluvial, la población en todos los huertos fue escasa o nula. Se determinó correlación positiva de la temperatura con la población de la escama blanca del mango, de tal manera que el aumento de la temperatura durante el año favoreció el incremento de las poblaciones de la plaga. En contraste, la precipitación pluvial impactó negativamente a la plaga al reducir drásticamente la densidad de sus poblaciones. Finalmente, el aumento de las poblaciones de la escama favoreció el incremento de la densidad poblacional del complejo de depredadores de la plaga.