Resumen de El rol del terapeuta ocupacional en el tratamiento del paciente quemado: revisión bibliográfica

María Pilar Lahoz Sánchez, Carmen Marco Sanz

• español

  Objetivos: en la actualidad las quemaduras se han convertido en un problema que afecta a una parte significativa de la población mundial, provocando multitud de cambios tanto a nivel físico como psicológico, en las personas que las padecen, y alterando el ritmo cotidiano de sus vidas. Los tratamientos brindados hasta ahora consiguen la supervivencia de los pacientes, pero no su recuperación integral. El objetivo de este estudio es dar a conocer el rol que desempeña el Terapeuta Ocupacional en el tratamiento de este tipo de pacientes, demostrando la efectividad de sus intervenciones y mejorías observadas. Métodos: se realizó una búsqueda bibliográfica en las bases de datos Medline, Dialnet, ScienceDirect, Biblioteca Cochrane Plus, Google académico, en la que se incluyeron todo tipo de publicaciones tanto fuentes primarias como secundarias, tales como guías, artículos, protocolos de actuación en la práctica clínica como información aportada por diversas asociaciones u organizaciones como OMS, WFOT o Fundación Belén. Además se llevó a cabo una búsqueda manual en las Bibliotecas de la Universidad de Zaragoza, concretamente en la Facultad de Ciencias de la Salud. Resultados: los resultados revelan la complejidad que presentan los pacientes afectados por quemaduras y la necesidad de ser tratados desde un enfoque integral. Se seleccionaron y analizaron doce artículos. Conclusiones: se demuestra que es necesaria una mayor implementación de programas desde Terapia Ocupacional, ya que, los servicios sanitarios en los que se lleva a cabo un trabajo multidisciplinar el paciente consigue una mayor autonomía e independencia.

• English

  Objective: burns have become a problem affecting a significant part of the world population. Burn patients experience many physical and psychological changes which alter their daily routines. Until recently burn treatments have only aimed at the survival of patients and have neglected their integral recovery. The aim of this study is to show the role played by occupational therapists in the treatment of burn patients and to try to prove the effectiveness of their interventions and improvements.. Methods: a literature review was conducted using the following databases: Medline, Dialnet, ScienceDirect, Cochrane Plus Library and Google Scholar including all types of publications, both primary and secondary sources, such as guides, articles, protocols for action in clinical practice as well as information contributed by several associations or organizations like WHO, WFOT or Belén Foundation. In addition, a traditional research was carried out in the libraries of the University of Zaragoza, specifically in the Faculty of Health Sciences. Results: The results show the complexity in the rehabilitation of burn patients and the need to use a comprehensive approach in their treatment. Twelve articles were selected and analyzed. Conclusion: our review suggests that a more extensive implementation of occupational therapy programs is needed since health services in which a multidisciplinary team is working results in an improvement in burn patients’ autonomy and independence.