Resumen de Transformaciones de prácticas y saberes en salud menal y gubernamentalidad: Los años 1970 en Santa Catarina, Brasil.

Daniela Ribeiro Schneider, Cristiane Budde, Arthur Arruda Leal Ferreira

• español

  Se realizó una investigación historiográfica con un abordaje histórico-crítico de las transformaciones en salud mental ocurridas en Santa Catarina, al sur de Brasil. Se tomó como base del análisis el concepto foucaultiano de gubernamentalidad, a fin de explorar la transformación de las formas de “control de la conducta” de los llamados enfermos mentales durante el período 1971-1975, durante el cual se produjeron transformaciones en el Sistema de Salud, impulsadas por técnicos de la Organización Panamericana de la Salud (OPAS), sobre la base de las experiencias de la psiquiatría preventiva de la administración Kennedy (EE.UU.). Se realizaron entrevistas con diez profesionales activos en la época, y un análisis documental de los Archivos Públicos de Santa Catarina. La reconstrucción de esta experiencia, el análisis del contexto en que actúa, las contradicciones que formaban parte de su desarrollo, así como su análisis basado en el abordaje crítico son los principales objetivos de este artículo.

• English

  This research presents a historical investigation of the mental health transformations occurred in Santa Catarina, Southern Brazil. The study is based on Foucault’s concept of governance, which produces a more direct knowledge of the changes of the means of “conduct control” of the so called mentally ill, took place in the 1971-1975 period, reaching the whole Health System, and was stimulated by technicians of the Pan-American Health Organization (OPAS), based on the experiences of preventive psychiatry during the Kennedy government (USA). Ten interviews were conducted with professionals who were working at the time, and analysis of documents from the Public Files of Santa Catarina. The main objects of the study are the description of what constituted this experience; the analysis of the contexts in which the experience happened; the contradictions that were part of its development; and the analysis based on a critical approach.